Credito al consumo collegato ed inadempimento del fornitore
1. Le questioni affrontate da ABF, Coordinamento, n. 12645/2021. - 2. Il fatto deciso e il valore dei «principi». - 3. Gli argomenti: una premessa comune e le derivate. - 4. La natura del rimedio. - 5. Ratio legis e conseguenze disciplinari: in merito alla «risoluzione» del finanziamento estinto. - 6. Segue: in merito alla «risoluzione» parziale. - 7. Segue: in merito al diritto al risarcimento del danno: dalla disciplina alla fattispecie. - 8. Tornando alla disciplina: sull’onere della prova
Lo scritto tratta di una particolare ipotesi di credito al consumo, quella del finanziamento collegato ad un contratto di fornitura di beni o servizi e tratta della specifica tutela accordata dalla legge italiana al consumatore nei confronti del finanziatore per il caso di inadempimento del fornitore. Lo scritto definisce i contenuti di tale tutela in conformità della direttiva europea sul credito ai consumatori, in coerenza con la ratio legis e con la nozione di credito collegato.
The paper examines a particular case of consumer credit: the financing linked to an agreement for the supply of goods or services, and discusses the specific protection granted by Italian law to the consumer against the creditor in the event of default by the supplier. The paper defines the content of this protection in accordance with the European directive on consumer credit, in line with the rationale and the definition of linked credit.