La responsabilità della banca verso terzi tra obblighi di protezione e principio di relatività del contratto

La responsabilità della banca verso i terzi estranei al rapporto contrattuale si colloca al crocevia tra obblighi di protezione e principio di relatività contrattuale. Muovendo dalla disciplina dell’assegno non trasferibile come banco di prova, il contributo ricostruisce il percorso attraverso il quale la giurisprudenza ha elaborato, sulla base della teoria del contatto sociale qualificato, un regime di tutela contrattuale del terzo, esaminandone la successiva evoluzione. Il contributo si avvale altresì di una prospettiva comparatistica, volta a evidenziare le diverse tecniche attraverso cui gli ordinamenti tedesco e inglese hanno affrontato la tutela dell’affidamento professionale e del terzo estraneo al contratto. Il lavoro si conclude interrogandosi sulla tenuta del modello relazionale nel contesto della progressiva digitalizzazione dei servizi di pagamento.

The liability of banks towards third parties outside the contractual relationship lies at the intersection of protective duties and the principle that contracts produce effects only between the parties. Taking the regime governing non-transferable cheques as a case study, this article reconstructs the path through which Italian case law has developed a framework of contractual protection for third parties based on the Italian doctrine of qualified social contact and traces its subsequent evolution. The article also adopts a comparative perspective, highlighting the different legal techniques through which German and English law have addressed the protection of professional reliance and of third parties outside the contractual relationship. It concludes by examining the continued viability of the relational model in the context of the progressive digitalisation of payment services.